Showing posts with label religion. Show all posts
Showing posts with label religion. Show all posts

12 April 2021

Home on the Train

My column for TOI Plus/Mumbai Mirror:

What the 1956 Ava Gardner starrer Bhowani Junction tells us about the British, Anglo-Indians and the railways in colonial India 

In last week's column, I drew on Awtar Kaul's film 27 Down to evoke the way that India's train network can sometimes stand in for the country itself. But of course, the Indian Railways were not always so Indian. Along with cricket and the English language, trains are often spoken of as one of the 'gifts' of British colonialism. Such imperialist phrasing remains fiercely debated, as it should be, given that the British certainly didn't create the railway network to connect Indians with one another, or even primarily for passengers. The railways were built to help transport raw materials and finished goods, to speed up the opening of the Indian market to the colonial economy -- and British private investors were guaranteed returns by the government, based on Indian revenues.

But what was created was something that endured, and became the lifeline of the empire. It isn't surprising, then, that the British colonial imagination identified deeply with the railways. One of the films to display this most vividly was the 1956 MGM extravaganza Bhowani Junction, directed by George Cukor (Gaslight, The Philadelphia Story, My Fair Lady) and based on a bestselling 1954 novel of the same name by John Masters.

Masters, who had served in the British Indian army, set his narrative just before Independence, crafting a classic colonial story in which the noble British are only trying to pull out peacefully while the Congress leadership is intent on the non-violent but continuous disruption of peace, and a violent Indian Communist organiser is trying to make sure there is a “bloodbath” when the British leave – so that “Moscow” can take over. And fascinatingly, almost all the action in the film revolves around trains. Some sequences make only incidental or dramatic use -- such as a passing train hiding a murder. But in most, the railways have a starring role: The action involves either letting a train through (to rescue dangerous explosives), rescuing victims from a deliberate train accident (caused by the villainous Communist straw man), or preventing a train from blowing up with Gandhi on board (an artfully colonial postcolonial narrative, in which it is a British colonel who keeps the great Indian alive).

Whatever one thinks of this portrayal of India (with not a single Indian in the primary cast, of course, and white actors in blackface spouting a bizarre range of accents), Masters had enough experience of India to get some things right. He knew that colonial policy had staffed the railways, especially at the lower rungs, with Anglo-Indians – a mixed-race community that was equally a creation of empire. And so Bhowani Junction's heroine is an Anglo-Indian. Played by the striking Hollywood star Ava Gardner, Victoria Jones makes her cinematic entry getting off a train -- in uniform, but on leave. After four years at headquarters in Delhi, she's coming home – to her sleepy old town, her Anglo-Indian engine driver father and her waiting Anglo-Indian boyfriend Patrick, who also works in the railways.


But 'home' seems harder and harder to define. The British are preparing to leave India for good, leaving the Anglo-Indians vulnerable to both political and social upheaval. Their unspoken position in the social hierarchy is articulated in the film in Patrick's rather sad sense of racial superiority -- below the colonial masters, but striving to be somehow above the vast mass of Indians. Meanwhile, there are European villains -- British men who see Anglo-Indian girls as fair prey game; Western in tastes and dress, but not deserving of the same moral niceties as a genuine English memsahib. Victoria – despite her unsurpassably colonial naming for the late queen -- doesn't identify with the British, but she doesn't feel Indian either. So she spends much of the film trying to become 'truly' Indian, which seems to involve exchanging her skirts for diaphanous saris and contemplating conversion to Sikhism to marry her seriously dull suitor.

Victoria doesn't succeed. But what's incredible is how much Bhowani Junction, despite its impeccable Hollywood credentials, feels like an Indian melodrama. The slipping sari pallu, of course, but also a film told entirely in flashback by the hero – on a train; and sequences like the one in a gurdwara, where Gardner's character, with a dupatta on her head, has a dizzy spell while replaying all the film's previous important dialogues loudly inside her head, complete with imaginary echoes, in a way that would have fitted right into Kahani Ghar Ghar Ki.

Running (literally) from this crisis of identity, where does our Anglo-Indian heroine go? She turns up at the railway yard, to fall gratefully into the arms of her estranged engine-driver father – whom she calls Pater – and climb into the driver's cab with him. Like 27 Down's Sanjay, 20 years later, Victoria is a child of the railways. The trains she once childishly imagined as taking her to England, are now her safe space. India may be complicated, but the railway is home.

Published in TOI Plus/Mumbai Mirror, 11 Apr 2021.

5 April 2021

Book Review: Krishna learns to let go the Hindu way in this bestseller

Part popular romance, part spiritual melodrama, 'Krishnayan' by Gujarati writer Kaajal Oza Vaidya adds some real women to India’s mythological matrix 

Krishnayan by Kaajal Oza Vaidya, translated from the Gujarati by Subha Pande,
Eka-Westland, 272 pages, 499


The most remarkable thing about Indic civilisation might be the uninterrupted lifespan of its beliefs. Most Hindu gods and goddesses were already being worshipped in South Asia when the Greeks were building temples to Zeus and Athena, or when Jupiter and Diana ruled ancient Roman hearts. But while the Greek and Roman gods have been long superseded by the Semitic religions, ours live on. Deities like Shiva, Vishnu, Ganesh, Karthik and Durga, and divine epic heroes like Ram and Krishna remain a vivid presence for religious Hindus. Mythology is still the matrix for modern Indian life.

But as a cynical politics digs its claws into people's beliefs, that matrix is turned into a never-ending maelstrom of offense-taking and offense-giving. On Saraswati Puja this February, for instance, right-wing Indian Twitter trended demands for the arrest of a Dalit activist for having insulting the Hindu goddess of learning by referring to her as 'exploited' by Brahma. According to the myth, Lord Brahma, creator of the universe, fell in love with Saraswati after he made her. Philosophical-metaphorical readings (an artist besotted with his own creation), or anthropological ones (the fact that incest figures in most ancient creation myths) stand no chance in belligerent social media battles, where the dominant narrative frame is men avenging women's 'honour'.

Of course, such 'dishonouring' drives both our epics: the abduction of Sita in the Ramayana, the stripping of Draupadi in the Mahabharata. But while the plots may turn on women, the male characters receive greater attention. Relationships between them—Krishna and Sudama, Krishna and Arjun, Arjun and Karna, Ram and Lakshman, even Ram and Hanuman—have formed popular models of friendship, fraternal love and loyalty. Most literary retellings, too, have been through the eyes of a male character: Bhima in MT Vasudevan Nair’s famous Malayalam novel Randaamoozham, Karna in Shivaji Sawant's Marathi classic Mrintyunjay, and Yudhishtira, Bhishma and Abhimanyu in Aditya Iyengar's The Thirteenth Day (2015).

A female perspective on our epics has only begun to appear in recent decades, mostly in fiction by women. Draupadi got pride of place in Pratibha Ray's award-winning 1993 Oriya novel Yajnaseni and Chitra Banerjee Divakaruni's 2008 novel The Palace of Illusions. Sita got some play in the graphic novel Sita's Ramayana and Nina Paley's film Sita Sings the Blues. Lesser female characters are now getting their due in popular English-language fiction: for example, Aditi Banerjee's The Curse of Gandhari, and Kavita Kane's series of books centred on Ahalya, Surpanakha, Sita's sister and Karna's wife.

Kaajal Oza Vaidya's hugely popular novel Krishnayan, which has sold over 200,000 copies in Gujarati since its publication in 2006, is an important addition to this literature, using the figure of Krishna to explore aspects of the man-woman relationship.

Recently translated into English by Subha Pande, Vaidya's narrative starts where the usual telling of Krishna's life stops. What is traditionally called Krishna Leela, literally Krishna's play, is a set of stories about the birth, childhood and adolescence of the Yadava chieftain, with such set themes as the naughty baby Krishna stealing butter from the milkmaids of Gokul, or his youthful flute-playing assignations with Radha.

Krishnayan, by contrast, opens with Krishna awaiting death, reminiscing about his life. And in Vaidya's unusually frank telling, what emerges as significant as he waits for Gandhari's curse to take effect are his bonds with women. There are four primary ones: Rukmini, his intelligent, stately senior queen, his consort in the administration of Dwarka; Satyabhama, his younger queen, childish but captivating; Draupadi, loyal wife to the five Pandava brothers, but still carrying a special attachment to Krishna—and Radha, the childhood sweetheart he hasn't seen in decades, now not just a married woman and a mother, but a mother-in-law.

Vaidya's narrative can feel laboured, and her dialogue borders on florid, at least in Pande's translation. Here, for instance, is Rukmini, “The fire raging in my heart is trying to tell me that he is waiting to answer all my questions.” And here is Arjun on the eve of the war: “I have a lot to say and yet nothing to say. I am dumbfounded. I am hit by thousands of thoughts at times and sometimes, I just can't think. I am going through a strange period of indecision.”

But Krishnayan's fictional premise is as layered as any present-day polyamorous situation, and Vaidya has all the depth of the Mahabharata behind her as she moves deftly across characters and revisits familiar dramatic situations: the ethics of game of dice, or how the five Pandavas deal with their shared connection to Draupadi. She explores each of Krishna's loves for what makes it unique – intellectual partnership, sexual allure, emotional understanding, a shared history – and goes refreshingly beyond him, to these women's relationships with each other.

But for all the empathy with which she writes about women, Vaidya remains staunchly invested in an essential separation of the genders. The Krishna of Krishnayan is an adept lover, loving husband and devoted friend—but he remains a man. In some of Vaidya's most emotional scenes, Krishna claims limitations in gendered terms, applauding women for their greater capacity for selflessness. “While I have only been contemplating seeking moksha and preparing myself for it, these two dearly loved women [Draupadi and Rukmini] have... come forward to liberate me from the cycle of life. Only women can do this. Only a woman can control heart and mind and fulfil her moral duties... And only she has the magnanimity to accept a co-wife and give true meaning to the word life-partner, Krishna thought...”.

It probably helps that Vaidya's Krishna isn't a god in the way we usually understand gods. He may know what is predestined—the Mahabharata war, the end of the Yadava race, or his own death—but he is powerless in the face of it. Rather than an uber-manipulator who's playing everyone else, this is a Krishna almost surprised to find that he, too, is caught in in a web of expectations and desires. “Why is everyone surrendering their selves to me? Unacceptance would be immoral, but where would I take them with me even if I accept? I will have to break these shackles of attachment.”

Full of intense exchanges on desire and ownership, mind and body, attachment and the atmaKrishnayan is a sort of manual for letting go. And if you can deal with its somewhat repetitive melodramatic style, it helps thicken the most famous Indian plot of all. It adds some real women to our mythological matrix.

Published in Mint Lounge, 29 Mar 2021.

14 March 2021

Filming the forest and why our relationship with it is complicated

My Mirror column:

The jungle still sustains millions in India. What does indie cinema make of the conflict that takes place when modernity vies for their minds and hearts?

Radhika Apte and Girish Kulkarni in the fine short film The Kill (2016), dir. Anay Tarnekar

I have spent the last week in a village near Panna Tiger Reserve in Madhya Pradesh. Living with a local Gond family in a rural homestay that abuts the forest, I've had some occasion to contemplate not just the differences between city and village, but between village and jungle. The human move from hunting and gathering to cultivation, ie, from the nomadic life to the settled, agricultural one, is usually seen as an advancement for the species, and urban life is perceived as a step up from the rural. In this view of the world, the index of human development is the extent of our conquest of nature.

The idea that human beings could live in sync with the natural world, could choose to depend on the wilderness, seems either romantic or revolutionary. Of course, you might say that the key word here is 'choose' -- when humans are forced to live at nature's mercy, it can often mean fear and suffering.

That sense of mystery and majesty is what still makes the forest such a powerful place. For thousands who live on the forest's edge, or in tiny parcels of land carved out of the wilderness through the labour of generations, the jungle can simultaneously be worthy of worship – and something they are trying to separate themselves from. Being 'jungli' has never been respectable in the eyes of mainstream society, but most such communities' lives are still tied to the forest, not just economically but culturally as well.

Given how strong the jungle's hold is over large numbers of Indians, IT has featured rather minimally in our cinema. Pradip Krishen's under-watched Electric Moon (1992), written in collaboration with Krishen's then-partner Arundhati Roy, took a swipe at the entire Indian wildlife set-up. Set in a fictitious Indian national park, it featured a family of Anglicised ex-royals who successfully sell foreign tourists a package of Oriental tradition and ferocious wildlife, both half-fiction. 

A still from Pradip Krishen's acerbic comedy Electric Moon (1992), set in a wildlife resort
 
The next Indian indie I can recall that was set in a wildlife reserve is Ashvin Kumar's stilted 2009 feature The Forest. Despite its grave flaws, I mention it here because it unconsciously mirrors modern urban civilisation's deeply-conflicted relationship with the jungle. An urban couple (Nandana Dev Sen and Ankur Vikal) arrive in a jungle for some quality time, only to encounter the wife's belligerent ex-boyfriend (Javed Jaffery, playing a cop) -- and a vengeful, man-eating leopard. Kumar's direction hinges on portraying the jungle as a place of menace: Spiders preying on insects, haunted temples, a weird saadhvi, and a leopard that really has it in for humans. But this jungli B-grade horror movie comes with a 'Save the Leopard' postscript: The leopard in question turned maneater when injured by a poacher.

I didn't mind Kumar's idea of the jungle as bringing out the city men's masculine competitiveness, testing their testosterone, as it were. “We can go out tonight, if you want, hunting-shunting, yaar,” proposes Jaffery to his ex-rival Vikal. “Centuries of instinct right here, in your balls.” More interesting is Vikal's opening voiceover, suggesting something supernatural about the forest: “I have come to believe we were summoned. That we answered some primeval call. And that nothing that happened that night was either chance or coincidence.”

Kumar's film doesn't deliver on that promise of enchantment. But entering the jungle can often suspend one's sense of modern-day reality, a feeling most clearly embodied in animals whose raw physical presence can still reduce human beings to our most elemental fears. Anay Tarnekar's taut short fiction, The Kill (2016) captures it spectacularly.

Currently available on a streaming platform for curated arthouse and classic cinema, The Kill casts the adept Marathi actor Girish Kulkarni as a poor adivasi man called Gopal who spends his nights gambling away his wife's meagre earnings -- and his days following a tiger. Tarnekar successfully captures not just the feel of the jungle and the great beast's leisurely, loping gait, but the grave, hushed awe with which Gopal treats him. And yet there is also an intimacy there. “Balasaheb,” scoffs his wife (Radhika Apte), referring to her husband's name for the tiger. “What is he, your uncle?” But a statue of a tiger finds place in the family shrine.

The film does not mention it, but the tiger (and sometimes also the leopard) has long been revered as a deity by communities that share a landscape with it. The people of the Sunderbans, the mangrove-covered islands that are home to the largest population of tigers in South Asia, believe in a greedy, man-eating deity called Dokkhin Rai, who is half-Brahmin sage, half tiger-demon. In the North East, the Garos wear a necklace of tiger claws for protection, while the Mishmis see the tiger as their brother. In the forests of western India (where Tarnekar's film is set), the tiger is worshipped by many adivasi communities under the name Waghoba or Waghjai or Wagheshwar, with many beliefs and rituals believed to protect both humans and their livestock. In the Gond home from which I write this column, the domestic shrine has no tiger god – but the man of the house, an ex-forest guard, keeps the tiger as a totem on his motorbike.

But as modernity beckons, it often asks people to sacrifice their old gods. Tarnekar's film ends in tragedy. The death of one's gods is a kind of death, too.

Published in Mumbai Mirror, 7 Mar 2021.

20 February 2021

Book Review: A Bit of Everything

A fine new novel I reviewed for Scroll, about Kashmir and much else:

 In ‘A Bit of Everything’, author Sandeep Raina travels with questions of memories and victimhood.

This novel self-reflexively explores how a Kashmiri Pandit crafts the narrative of his life and loss

About ten pages into Sandeep Raina’s novel, the Kashmiri Pandit protagonist is asked if he would like to watch a film about the history of the concentration camp he is visiting. Rahul Razdan has just arrived in Europe after six despairing years in Delhi, and walking around Dachau has already filled his mind with thoughts of his homeland. Something about the Austrian stranger’s innocuous question jolts the usually subdued young professor out of melancholia into sudden rage. “I have seen it all, I have felt it, I have been the film. Why would I want to see it all again?” he snaps.

A Bit of Everything is punctuated by incandescent moments like this one, where the light – and heat – from a still-smouldering bit of memory suddenly illuminates the drab, papered-over present, sometimes threatening to set it on fire. But such sparks are rare, because they are dangerous. Most people, most of the time, prefer to view the past nostalgically, and Rahul is no different. In the nostalgic mode, too, the mental analogy is with a film – but a film one watches over and over because one yearns to inhabit it again. 

“The past could be recalled easily, it could be comforting. He could rely on it. He could replay his fondest memories. Sitting here in a cold lounge on a cold leather sofa, he could recall a summer garden, a breezy afternoon, a book aglow under a winter candle, the smell of a wooden bukhari, warm toes in woollen socks, the scent of apples in straw boxes, pine-needle charcoal smoking in a kangri, Doora’s fluttering sari. The past could be relived as he wanted. The problem was with the present.”

A Bit of Everything, Sandeep Raina, Context.

A Bit of Everything, by Sandeep Raina. Westland, 2020.


A slow souring

Raina understands the workings of memory from the inside out. His book is a self-reflexive take on how we craft the narratives of our lives: as individuals, as families, as communities, as nations. It is no coincidence that Raina’s fictional narrator, the mild-mannered Rahul, has the rare ability to accept himself – his bafflement, his grief, his anger – without denying others his empathy. That empathetic quality is particularly valuable in a paean to a lost Kashmiri Pandit homeland, because the granular personal memory of that loss is too often dissolved into a politically expedient history of collective Hindu victimhood.

After they were forced to leave the increasingly communalised valley in the early 1990s, the Pandits’ painful and legitimate grievances have been sucked more and more into a narrative not of their making. The community is now a crucial pawn in the Sangh Parivar’s game of whataboutery, a game which politicians benefit from keeping alive.

We live with Rahul and the others the wrenching violence of the Pandit experience, of having been uprooted from the only home they had ever known, with little notice and few avenues for return. But their fear and hurt and befuddlement is not marshalled into some easy post-facto rationalisation. Raina’s protagonists refuse to play the static parts assigned to them in that never-ending majoritarian game: Pandits are not perpetually wounded victims, Muslims are not perpetually ungrateful traitors. (Even those from the “forces’ families” are allowed complicated inner lives by Raina – though he makes it clear that India’s defence establishment is its own social category in Kashmir.)

Instead, Raina’s narrative burden is the slow souring of once-warm relationships – and like his professorial narrator, he takes it seriously. If he revels in the sights and smells and sounds of his beloved house and garden, painting a often-idyllic picture of the sleepy small town of Varmull (I had to google to realise it’s the Baramulla of news reports), Rahul is equally punctilious about recording the fault-lines beneath the surface. The cross-community connections of Tashkent Street are real, but they contain within them the seeds of discord.

On Tashkent Street

So, for instance, we learn that Rahul and Doora build their “Haseen House” on a spur of the fields belonging to Doora’s family. It’s a detail, but one that helps understand how historical resentments brew: Pandits own all the arable land for miles, while it is poorer Muslims like Firoz and his brother who know how to cultivate it.

Rahul’s relationship to Firoze lies at the core of the novel: their bonding over the garden; Rahul’s awkward silence when Firoze takes the blame for a theft that his brother may or may not have committed; his attempt to compensate by teaching Firoze English literature for free. The inequality once tempered by neighbourly attachment becomes unbridgeable as social distrust deepens.

Then there’s the story of Kris, originally Krishna, who lives in one of the derelict houses on Jadeed Street where most of Varmull’s Dalits lived, “no one knew since when”. After his father dies cleaning a gutter, he comes to work in Rahul and Doora’s house at 13, hoping to acquire some education alongside his domestic duties. But Doora catches him pilfering and sends him away, launching him on a series of adventures in religion. First disallowed into the temple on Gosain Hill, then offered a new name and a Koran but barred from the mosque as “napaak” (impure), the Dalit boy finally becomes a Christian at 14.

Tashkent Street enables unlikely connections, but also watches them with suspicion. If the relationship between Kris and the poor Pandit girl Ragnee raises eyebrows, so does the fact of Firoze’s and Asha Dhar’s mother becoming friends over their daughters’ weddings – and the Ramayan. “I can’t understand the trittam-krittam, trit-pit Hindi they speak in the show, and no one at home tells me anything,” says Firoze’s mother to her son to explain why she goes to Asha Dhar’s house to watch the Hindu epic on Doordarshan every Sunday. 

“Mother, focus on your Pashto, not your Hindi,” laughs Firoze, while telling Rahul privately that it’s the Dhars’ cooking she can’t stay away from. Asha Dhar’s husband Pt Dhar, too, is unhappy with the friendship, which brings the Khan family – including their younger son Manzoor – into unnecessary proximity with his teenaged daughters.

Coming home

Over and over, Raina catches cultural and linguistic undercurrents that are the waves of the future: Iqbal Bano playing at a Pandit wedding before being turned off for its Pakistani-ness; Arun Dhar averting his eyes when asked about his friend Manzoor, or Pt Dhar dropping his voice to a whisper when he talks about his son-in-law’s “Shankhi” leanings so that the shopkeeper can’t hear him, or telling Rahul that he should say “poshte” because Muslims say “mubarakh”.

Raina’s radar may be stronger in Varmull, but it is alert to signals of contradiction even in Delhi and London – the intra-Muslim divide between Pashto-speakers and others; his Babri-destroying cousin Chaman who assures Doora that Rahul won’t fall into bad habits abroad, while winking at him and talking about marrying a mem; the Trinidadian Hindus who toast “Raoul” with beef doner kababs and whiskey while enlisting his services as a pandit for their planned Sanatan temple in Tooting.

Rahul’s final return – to India and to Kashmir – is the only unconvincing part of the book, perhaps because Raina’s attempt to unravel all the knots of the past at once feels more like wish-fulfilment than reality. But this is still a book to be read for its closely observed, deeply felt sense of Kashmir: a world seen from the inside, and then sadly, painfully, from afar. 

In this, A Bit of Everything is the complementary opposite of Madhuri Vijay’s award-winning 2019 novel The Far Field, in which we travel into Kashmir alongside a privileged young woman for whom the place is just a name. It is her slow and revelatory transition, from clueless to tragically embroiled, that helps forge ours.

Unlike Shalini, whose understanding grows as she embeds herself in Kashmir, Rahul begins to understand many things as he is removed from them, once he is no longer a “god of education” in Varmull. Distance and time help recalibrate the familiar.

The British section of the book is powerfully evocative, offering a rare glimpse of the South Asian immigrant experience in all its trials and excitements. As someone who studied in England at an age and time close to the fictional Rahul, I found much that felt deeply recognisable: the insufferable white academic who generously “simplifies” his name for the brown person (while not even thinking to ask how to pronounce yours), the sad, desperate search for ingredients to cook your own food, and the unexpected intimacies with other brown people.

Sometimes these connections with strangers feel stronger than with one’s known people, like Rahul and the man who sells Kashmiri noon chai on a London street. In a world governed by whiteness, brown skin can stretch to cover the bones of class and caste, religion and nation. The differences magnified in the sameness of Varmull can shrink to nothingness in London. That, too, is a revelation.

Published in Scroll, 30 Jan 2021.

7 January 2021

Book Review: Desire and Despoliation

A book review for Firstpost:

A recent English translation brings Shivani's 1978 novel 'Bhairavi' to new readers

Bhairavi: The Runaway begins in medias res, with the protagonist slowly coming back to consciousness in a room she does not recognise, surrounded by strangers whose presence terrifies her. An “old hag” with a man's dhoti wrapped around “her enormous stomach” and her bare breasts are “covered in blood-red sandalwood paste”; a younger woman with a face “as black as that of an African”; an ash-smeared naked sadhu with bloodshot eyes and half-grey, half golden dreadlocks — these are characters that might throw anyone off. Certainly our heroine Chandan, a conventionally pretty, fair young woman whom we are to understand is 'from a good family', is scared as well as repelled.

Chandan's experience has the sensory overload of a nightmare: the semi-nakedness of those around her, the stale smell of chewing tobacco on the sanyasin's breath, the cave-like room filled with smoke, and occupied by rudraksha beads, marijuana chillums, a skull or two, and a live pet snake. And yet, what begins as a petrifying glimpse of otherness soon starts to feel arresting, even beautiful. Maya Didi has a sagging but once voluptuous body and a radiant face that “must have ensnared many men in its youth”; the “black girl” Charan has a laugh that “lit up her whole face”'; the guru's “divine face” is “like a light tearing into a room”. This ability to stay with what was initially frightening, to allow one's gaze to be transformed — perhaps this was the gift Shivani's writing gave her readers.

Shivani was the pen name under which the writer Gaura Pant wrote from the 1960s to the 1990s, her fiction often first appearing in serialised form in Hindi magazines. Bhairavi was her fourth novel, published in instalments in Saptahik Hindustan and then as a book in 1978. Shivani was hugely popular, but as far as I am aware, only some of her short stories have hitherto been translated into English: Trust and other stories (Calcutta, Writers Workshop, 1985); Krishnakali and other stories (Trans. by Masooma Ali, Rupa & Co., 1995) and Apradhini: Women Without Men (Trans. by Ira Pande, HarperCollins, 2011). (Ira Pande is Shivani's daughter, who has also written a deeply personal biography of her mother called Diddi, 2005). Priyanka Sarkar, Bhairavi's English translator, suggests in her introduction that the reason Shivani wasn't as feted as her contemporaries because “she was seen as a writer of 'love stories' and not a chronicler of society”. Other than Bhairavi, I have only ever read Apradhini, but based on what I know about the Indian, specifically Hindi, literary universe, I'd extend Sarkar's point even further. Shivani was probably not feted by the Hindi establishment precisely because she was popular, particularly popular with women — and not with literary-minded ones.

Reading Bhairavi: The Runaway revealed the possible reasons for that vast popularity. First, the story is fast-paced. Second, the central characters are all women. Men, whether fathers, husbands, lovers or sons, are often absent, and when they do appear, they're fairly one-dimensional figures whose sole purpose seems to be to drive the plot forward. Third, there's a racy, almost overripe quality to the narrative — a sort of Indian Gothic that combines two of this country's abiding concerns: mothers worrying about their daughters, and a deep-rooted fascination with ascetics.

What brings these two disparate threads together? A preoccupation with sex and sexuality — all the more powerful for being almost unspoken.

So on the one hand, we are told the backstory of Chandan, which is linked to the further backstory of her mother Rajrajeshwari — both revolving around the need to keep young women's sexuality in check, lest they lose their prized virginity and become unmarriageable. On the other hand we are plunged into the world of the Aghori ascetic, seeing through Chandan's eyes this storied space of Shiv-bhakt sadhus whose austerities, like those of other sects with an affinity to Tantrism, involve rituals that would be considered shocking by most ordinary Hindus. The 'ideal' Aghori embraces what others consider taboo — living off the cremation ground, drinking not only liquor but urine, consuming not just flesh but human corpses, and having intercourse with a female partner who is preferably infertile — the withholding of semen and the non-reproductiveness of the act being crucial. As the anthropologist Jonathan Parry argues in his classic study Death in Banaras, the Aghori route to siddhi (supernatural powers) not just allows meat-eating and intoxicants and sex, but makes them the very stuff of their sadhana (ritual practice).“For the tantrics, that which binds you — desire — is also what will set you free,” writes Madhavi Menon in her delightful book Infinite Variety: A History of Desire in India.

Bhairavi offers the fascinated lay reader a glimpse of this tabooed universe, but Shivani was no anthropologist, and her Aghoris don't stick to the rules. Yes, the guru and his prime disciple Maya Didi do wander the cremation ground in search of enlightenment, seeking to attain mastery over life by surrounding themselves with death. But Shivani's narrative cannot go the whole hog. She makes their relationship non-sexual — or rather, unconsummated: Charan describes seeing them once at the cremation ground, “sitting across each other like a snake couple”, with Maya saying to the guru: “You are my only Shiva, Guru, and I am your Shiva Shakti”. Somehow, by keeping any actual sex out of it, Shivani manages to turn the relationship into something filled with sexual-romantic energy, even danger: a classic double bind that would be recognisable to all her readers.

Meanwhile, in the ordinary world, marriage continues to rule the roost, offering the only legitimate space for sexuality — if you're very lucky, some happiness is a possibility. But even marriage cannot protect women from the constant fear of sexual despoliation: Bhairavi has not one but two moments when (the fear of) rape becomes the motor of the plot. A woman can go from the grihasth (domestic) universe to the world of supposed renunciates, Shivani suggests implicitly, but she won't ever be free of this fear — if not on her own behalf, then on behalf of younger women. That's a bleak thought: one can only hope it's a little less true in 2020 than it was in 1978.

Bhairavi: The Runaway | By Shivani | Translated by Priyanka Sarkar

Simon and Schuster/Yoda Press, 2020 | 139 pages

This review was published in Firstpost, 27 Nov 2020.

 

 

6 October 2020

The people versus science

A respected doctor becomes the target of public anger in the uncannily resonant Ganashatru, Satyajit Ray’s 1989 take on the classic Ibsen play An Enemy of the People (1882)

 

In 1989, the filmmaker Satyajit Ray adapted into Bengali one of Henrik Ibsen’s most famous plays, written a century ago in 1882: An Enemy of the People. The original Norwegian text was about a doctor who discovers bacteria contamination in the public baths for which he is medical officer. When he tries to expose the public health hazard, he finds the spa town's powers-that-be arraigned against him - including the mayor, his own brother.

Ganashatru turns the 19th century Scandinavian town into an imaginary 20th century Indian one, while retaining the dramatic device of having brother oppose brother in public: Dr Ashoke Gupta (Soumitra Chatterjee) is pitted against his younger brother Nishith (Dhritiman Chatterjee, no relation), who is head of the municipality. But the change that makes Ray’s 1989 adaptation feel truly Indian – and uncannily prescient 30 years later – is his replacement of Ibsen’s public baths with a popular temple whose bacteria-filled water is directly consumed by thousands each day – as charanaamrit.

The Norwegian play’s Dr Stockmann finds himself under attack for trying to reveal an unsavoury truth that might cost the town its prosperity. But for the good doctor of Ray’s film, the stakes are even higher. Ibsen’s play pitted a potential health disaster against a public panic - and a righteously superior whistleblower against a corrupt cabal of media and bureaucrats. Ganashatru takes that kernel - of one man trying to tell an unpopular truth to a resistant public - and expands it into a full-blown science versus religion debate.

Except, of course, that there isn’t a debate. Hearing that the doctor has tested water samples for bacteria, the local industrialist Bhargava (who set up the temple, and the private hospital that employs Dr Gupta) shows up with a small vial of temple water. “This charanaamrita, and all charanaamrita, is free from germs,” he pronounces, speaking in English for emphasis in the midst of his Hindi-accented Bangla. “Aapni ki jaanen? Ki tulshi pata-e joler shob dosh kete jaaye? [Do you know? Ki all impurities in water are removed by tulsi patta?] It's a rhetorical question, it seems, because Bhargava has no doubt of the answer. “You won't know this, Dr Gupta,” he sneers at the stunned physician. “But Hindus have known it for thousands of years.”

‘Hindus', apparently against all lab-based evidence, 'know' that the water of Chandipur, and particularly the Gangajal-mixed water that temple devotees drink, “cannot be polluted”, so “Dr Gupta is making a mistake”. The local newspaper, having first commissioned the doctor to write about the lab's report, turns tail when it receives seventeen letters from readers – and a not-so-veiled threat to its existence from Nishith and Bhargava. Publication thus prevented, Dr Gupta plans a public lecture. A local theatre troupe pastes posters around town. A large audience assembles - but so do the turncoat editor and publisher and the poisonous Nishith.

What unfolds seems to shock our protagonist, who keeps saying he is only doing his duty as a doctor, that all he wants is for people to hear the facts so that they can make an informed decision, and that surely 'public opinion' - “janamat” - cannot be determined by editors and politicians in advance, to such an extent that they suppress any opinions they believe will be unpopular. But Dr Ashoke Gupta, if he lived in the India of 2020, would not be shocked. For anyone who lives in today's India, there is something completely commonplace about the independent-spirited doctor first being threatened, sought to be suppressed - and when that fails, discredited. While he tries to speak, his brother takes the microphone and asks if he is a Hindu. Suddenly, instead of water and sewage pipelines, the subject is the doctor not having ever worshipped at the Tripureshwar temple – so that whatever he now says is “against the temple”.

And there we have it, all the tragedy of our real-life present already distilled in this admittedly somewhat theatrical fiction from 1989: that faith takes precedence over science; that facts can be disregarded if they go against faith, especially if the source of those facts is somehow not to your taste; the keenness to preserve the image of the ideal city even at the cost of its actual well-being; the nexus between religion, politics, money and the media – and already, even in the left-ruled small town West Bengal of 1989, the quickness with which the needle of suspicion could turn upon a non-religious man.

But Ray's film is also plagued by his own predilections: he makes the doctor a hero. Unlike Ibsen’s protagonist, whose lack of humility and personal excesses ensure that he ends up fighting his battle alone, Ganashatru's Dr Ashoke Gupta isn't lonely for long. By the film's final scene, he not only has the unequivocal support of his wife and daughter, but of some kind of resistance - led by the “educated young students” of the theatre troupe and an ethical journalist who's left his job to report the farce of the public meeting to all the national papers. Hearing the sound of his name on the lips of the students marching towards his besieged house, Soumitra Chatterjee appears on the verge of tears. Watching the unreal optimism of Ray's 1989 ending in 2020, I felt on the verge of tears myself – but not of joy.

Published in Mumbai Mirror, 4 Oct 2020

16 September 2020

Cut to the chase

My Mirror column:

A new crop of Indian short films brims with droll humour, sharp ideas and unusual juxtapositions

A young man wants a Western-style commode in Devvrat Mishra's short film Number Two

Leisure can sometimes make one lazy. When one has the luxury of time, utilising it to the fullest can be a challenge. What’s true of life is also true of film. Especially in a film culture as verbose as ours, where the narrative dictum of ‘show, don’t tell’ is more frequently observed in its breach, the tautness of a short film feels like a welcome change. The form – defined by the Academy Awards as “an original motion picture that has a running time of 40 minutes or less, including all credits” – imposes a certain economy on the storytelling, while also being more playful with form. Indian short films, long starved of distribution channels, are beginning to find place on OTT platforms like MUBI India and MovieSaints, apart from YouTube.

Reflecting the state of the country, the current crop of shorts ranges in tenor from parodic takedown to darkly dramatic. The Wolf of Chawl Street (2017), written and directed by Pranav Bhasin, takes the form of a faux-documentary about a Banksy-inspired Indian street artist called Luv, who claims responsibility for the countrywide declarations of modern love on our ancient and medieval monuments. By scrawling or spray-painting “Rohan Luvz Lolita”(or innumerable other couples’ names) on a wall of the Red Fort, the ‘artist’ not only immortalises those lovers, for a fee, but also manages to include his takhallus: “Luvz”. Apart from sending up a certain kind of rags to riches slumdog narrative (think Gully Boy), the film has a kind of droll humour that works more than scathing criticism: the ‘interview’ with Luvz’s mother, for instance, where she says she was worried about him because he just spent time drawing, ticking none of the recognisable markers of dysfunctional male adulthood: “Woh sharaab bhi nahi peeta thha, toh uski shaadi kaise karne ka?

Devvrat Mishra’s Number Two, also about a directionless young man who isn’t well-off, couldn’t be more different in tone. Mishra’s camera does not so much follow the film’s teenaged protagonist as let him show us his Lucknow – a city of often garbage-strewn streets, faded pillars and peeling posters, where he goes to school in his faded blue uniform, comes back and irons clothes, which he then delivers to people’s homes. This is a city still slow enough to make a bicycle ride seem fast, with a night dark enough for glowing ice cream carts to seem like islands of imagination. Ritik, awkward adolescent of the toothbrush moustache and unrequited crushes, is quietly besotted with a girl he has never addressed in words, not even when she stands across the ice cream cart from him. His laborious writing of a letter to her – in English – seems of a piece with his desire for the broken WC someone has left outside: the unfulfillable promise of posh modernity. The West, for so many Indians, is a career: a hard one.

Shazia Iqbal’s wonderfully crafted 2018 short Bebaak, award-winner at MIFF, examines westernisation from a different vantage point. A sharp young architecture student called Fatin (Sara Hashmi) finds herself battling her instincts when faced with a conservative cleric (Nawazuddin Siddiqui) whose misogyny comes clothed – literally – in the language of religion. The film’s most haunting moment is not in the battle of nerves between the two. It is the two little madarsa girls who speak in the same breath of how women must wear the hijab to avoid being possessed by djinns – and of their own giggly desire to become English-medium because “English wale scarf nahi pehente”.

Even when not announcing their politics upfront, Indian short filmmakers seem to be responding with more immediacy to the country than most feature filmmakers are. Shubhashish Bhutiani’s Kush (2013), which won Best Short in the Orizzonti section of the Venice Film Festival, points to the present by looking back to the day of Indira Gandhi’s assassination in 1984. A female teacher must make sure that her class gets home safe from a school trip – but one little boy on her bus is Sikh. In an instant, the harmless child becomes a target for the majoritarian mob; for grown men, agents of ‘the law’, go from being protectors to hunters looking for prey. Such a story offers great scope for drama, or even surreal excess – think of Dibakar Banerjee’s segment in a recent ensemble of shorts, Ghost Stories, where the zombie genre allows us to perceive another cop at the head of a newly cannibalistic world – but Bhutiani keeps things simple.

Necrophagy of another sort is at the centre of Prasanth Vijay’s 2013 short Amguleechaalitham (Manipulated by Fingers), in which two young men find themselves addicted to the consumption of a rather bizarre delicacy, one that demands greater and greater physical sacrifice. It is a strange, strange film, and yet unpretentious enough in style to make you stay and wonder: does desire feed on us rather than we on it?

Abhiroop Basu's 11-minute film Meal takes cinematic tension to its limits

The last of the shorts I want to mention here is also about eating: Abhirup Basu’s multiple award-winning Meal, which came out in February 2020 and runs a harrowing 11 minutes without dialogue. Spatially, Meal is a perfectly designed film. Its four characters occupy four rooms, with two adjacent spaces often framed at the same time, a real-life split screen. But there’s no internal symmetry: things are awry, and how. The juxtapositions are deeply unsettling: the family sitting down to eat at a Rexine-covered table on the left, a filthy washroom to the right. Basu strews the screen with clues – a pregnant belly, a bruised face, a bloody gauze bandage, a hissing pressure cooker, a broken clock, a torn sticker – but leaves us to connect the dots how we will. The smaller the canvas, it seems, the sharper the etching.

Published in Mumbai Mirror, 13 Sep 2020.

26 July 2020

The Reel Life of MS Sathyu - II

My Mirror column (a sequel to last week's piece):

In honour of his 90th birthday earlier this month, a look back at MS Sathyu's under-watched 1994 film Galige, currently streaming online.

At the very start of Garm Hava, Balraj Sahni's Salim Mirza waves goodbye to a train at the station and sits himself down in a horse-drawn cart. The Agra of the 1940s is small enough for the tangawalla to be acquainted with each customer. Who have you dropped off this time, he asks. “My elder sister,” says Mirza, adding a gloomy metaphorical remark about how thriving trees are getting cut down in this wind. Yes, agrees the tangawalla, those who refuse to uproot themselves will dry up. Then he adds a Hafeez Jalandhari couplet, rendered in its most charming street avatar: “Wafaaon ke badle jafa kar riya hai/ Main kya kar riya hun, tu kya kar riya hai?” (I'd translate that as “You torment me in exchange for my loyalty/What am I doing, and what are you doing?”)

What's remarkable is the spectrum of moods that the sequence encompasses. There is the sombre farewell, the meditative remark, the deep sense of living through a eventful time -- and yet all of it is leavened by the comfortable chatter of the everyday, by casual acquaintances who make up one's sense of home, and an ear for humour in the minor key that keeps one from dipping into the doldrums. Galige, which Sathyu directed in 1994, attempts to create the same kind of energy.

The film has two narrative threads, both with immense potential for melodrama -- but Sathyu staves off all maudlinness. Currently playing in the Indian section of an international film streaming platform, Galige centres around a young Bangalorean woman named Nithya. She lives alone in a rented house and has a job in the HMT factory, riding a two-wheeler to work each day. One day, the orphanage where she was raised calls her. An old couple has arrived from a North Karnataka village to claim her as their long-lost granddaughter.

Now this is a theme that doesn't just animate popular cinema in India, it forms the matrix for it: the family separated by a calamity and reunited at the end, the pauper who is really a prince, the enemies who are really biological brothers. Whether as the basis of a comedy of errors (think of every single double role film you know), or the underlying theme of the family melodrama from Waqt to Trishul, or even when ostensibly subjected to questioning by the plot -- as in Awara's nature vs. nurture debate, or Yash Chopra's unsuccessful but fascinating Dharamputra, in which a Muslim orphan grows up to be a Hindu fundamentalist, blood ties are assumed to be the ties that bind.

But unlike the hundreds of film orphans we have all grown up on, Nithya does not hanker for a family. She is guarded, unsure if she wants to be co-opted into an identity she has thus far escaped. The orphanage manager's reminder that she was brought in by a fakir, on the other hand, makes the wannabe grandmother baulk: what if she's actually a Muslim? They part company – but on her way back home, Nithya feels bad for the stranded old couple and decides to invite them to stay with her for a while.

A still from Galige (1994)

What Sathyu does is quietly subversive at many levels. By making the young female character financially independent, and the old couple needier than her, he shows how easily existing power equations of age and gender can be reversed. The 'family' becomes something chosen, contingent on mutual desire and supportiveness, rather than a unquestionable given. Within this new space of equivalence, the young woman makes her own decisions, refusing to kowtow to either neighbourly gossip or 'grandparental' interference. She looks out for the old people, and enjoys their companionship, but feels no obligation to live by their rules. The old couple, for their part, learn that their opinions are simply that – their opinions.

Galige's other subplot is even more surprising – the Khalistan movement, and the fate of a reformed terrorist. Girl does meet boy, even in an MS Sathyu film, and Nithya meets hers in a thoroughly charming Antakshari scene on a train. As a girl without a family, she is perfectly comfortable with a boy without a past. And by bringing a Punjabi boy into a relationship with a local girl, of course, Sathyu plays on Bangalore's insider-outsider tensions. In the film, though, the locals' suspicions turn out to have some basis in fact – not all unknown pasts are equally benign.

There are many other moments when the film touches on the question of identity – Nithya's Japanese boss at the HMT factory, the Sikh dhaba owner or the play within the film where Ekalavya's birth becomes the cause of his tragic fate, while Guru Dronacharya shifts all blame onto him: “How can you hold me responsible for your low birth?” In an early aside, the film's resident commentator, one Narhari, asks the rhetorical question: “Do we lack temples, mosques, churches, gurdwara here? Must slap Urban Ceiling on gods – only so many temples per god.” Nithya herself speaks often of not needing to have a religion, of being free to believe in people.

All the threads of Galige don't necessarily come together. The music can feel tacked-on, as can some of the attempts at comedy, and the Punjab segment has the rushed quality of nightmare. The film's uneven tapestry benefits from being woven of low-intensity conversations, like the Bangalore in which it unfolds. In one lovely odd little moment, a drunken Narhari sings a Kannada song by the poet Rajaratnam to a companion in a prison cell: “If you wish to live, escape from this world. Create your own, forget this one.” Words to live by, now more than ever.

Published in Mumbai Mirror, 19 Jul 2020

28 June 2020

Virtually Masterful: Raja Ravi Varma on Google Arts and Culture

A piece for the latest issue of India Today, on a new Raja Ravi Varma exhibition -- online.
In Reena Mohan’s 1992 documentary about Kamlabai Gokhale, there’s a moment when the remarkably lively nonagenarian actor remembers Dadasaheb Phalke, the father of Indian cinema, whose 1913 mythological Mohini Bhasmasur made Gokhale one of the first Indian women to appear on screen. Her gaze settles contentedly on an image she has clearly held in her mind for nearly 80 years. “Black sherwani, pagri on his head, spectacles,” she says. “He was like someone in a Ravi Varma painting. It made you happy to see him.”

Raja Ravi Varma may well be the only Indian artist to have achieved such instant recall, and retained it for a century and a half. Born in 1848 into a family close to the Travancore royals, he was already a household name in Gokhale’s turn-of-the-century childhood. Starting as a portraitist to princes, Varma’s printing press made his work wildly popular in reproduction. His chromolithographs of Hindu deities and his scenes from the epics and myths became calendar art and advertisements. Millions were happy to see them.

On April 29 this year, Ravi Varma’s 172nd birth anniversary, Google Arts and Culture unveiled a massive digital retrospective of his work, with over 700 images and videos. Although many of these were already online, the Google exhibit offers higher resolution images and new kinds of access by grouping works from across museums into thematic ‘stories’, creating a display that caters to a wide range of visitors.

You can choose, for instance, to go on a photographic tour of the Kilimanoor Palace in Kerala, Varma’s home. You can attend to his realistic detailing of jewellery, or look at plants in his images. You can focus on a particular painting, like ‘The Bombay Songstress’—displayed here with a brief musical clip from the classical singer Anjanibai Malpekar, who may have been its subject. You can go beyond Varma to works stylistically inspired by him, in portraiture or in popular advertising, where his style was copied as standard form. You can watch a video about designer khadi saris that duplicate Varma paintings. You can run a search for all the green images, or all the yellow ones. The ‘Art Transfer’ feature turns your photos into artworks, while ‘Art Projector’ can bring a work into your living room. “We aim to develop technology that lowers some of the barriers to accessing culture, and is playful and engaging,” Simon Rein, program manager at Google Arts and Culture, told me on email. “People who know and love Ravi Varma’s work already will have plenty to find when reading the stories and zooming into his masterpieces. But for everyone else, browsing by colour, to take your example, might just be the starting point to discover the beauty of his art for the first time.”

Google names nine partner organisations for this online exhibition, of whom the most important appear to be the Ganesh Shivaswamy Foundation, with eight stories, and the Raja Ravi Varma Heritage Foundation, with 20. Each individual image is usefully annotated, but curatorial text across stories is marred by repetition, contradiction, non-standardised spelling and even typos. 

For instance, a panel in one story reads: “Repeated demand for copies of his paintings led Sir Madhava Rao, the diwan of Travancore, to suggest that Varma have some of his paintings reproduced as prints. Although paintings were earlier sent to Europe, mainly Germany, to be lithographed... Ravi Varma chose to set up his own printing press in Maharashtra in 1894 instead.” Another story narrates the same thing differently, and with alternate spellings: “It was the repeated demand for copies of his paintings which led to the suggestion by Dewan Sir Tanjavur Madhava Row that Ravi Varma send some of his paintings to Europe to have them oleographed.”

Elsewhere, the facts get confusing: “The Ravi Varma Fine Art Lithographic Press was set up in first in Ghatkopar and eventually in Lonavala”, we read in ‘The Gods Came Home’. But another story on the press states equally categorically that “The Ravi Varma Fine Art Lithographic Press was set up in Girgaum, Bombay, and commenced its operations.” These may seem like quibbles, but they represent a wider tendency, especially rife online. Google Arts and Culture wants its India-specific exhibitions to match those in the world’s great brick-and-mortar museums, more editorial oversight is needed.
 
SIDEBAR:
Three more Google Arts and Culture Themes Relating to India

Women in India: Unheard Stories is a marvellously thoughtful response to the skewed coverage of women in the media. Online exhibits range from "Inspirational Firsts' like Dr. Rakhmabai, the first practicing woman doctor in India to present-day women scientists, from depictions of the female body in Indian temple art to stories about women artists

Crafted in India, created in collaboration with the Dastkari Haat Samiti and others, is a rare virtual engagement with the stunning variety of artisanal skills that still survive in India. With videos that take you from a wood-carving town in UP to an Assamese organisation making paper from rhino and elephant dung, this is the best kind of travel, and not just in Covid-19 times.

The brilliant Indian Railways exhibit caters as much to history and engineering nerds as to wannabe virtual travellers, introducing you to station-masters and historic architecture as well allowing you to travel famous Indian railway routes in 360 degree glory.

Published in India Today, Sat 27 June 2020. 

The page as it appears in print below:


Gulabo Sitabo mines what remains of old Lucknow for visual a


Read more at:
https://mumbaimirror.indiatimes.com/opinion/columnists/trisha-gupta/minding-the-gap/articleshow/76668202.cms?utm_source=contentofinterest&utm_medium=text&utm_campaign=cppst
Gulabo Sitabo mines what remains of old Lucknow for visual a


Read more at:
https://mumbaimirror.indiatimes.com/opinion/columnists/trisha-gupta/minding-the-gap/articleshow/76668202.cms?utm_source=contentofinterest&utm_medium=text&utm_campaign=cppst

28 April 2020

The Rules of the Game

My Mirror column:
 
A neighbourhood chess tournament provides both setting and metaphor in the Ektara Collective’s sharp and delightful indie Turup (Checkmate), currently free to stream online. 


“Unless, like Thelma and Louise, you plunge off the side of a canyon, there is no escaping the everyday,” wrote Geoff Dyer in his marvellously idiosyncratic sort-of biography of DH Lawrence, Out of Sheer Rage (1997). “To be free is not the result of a moment’s decisive action but a project to be constantly renewed,” he added. “There are intervals of repose but there will never come a moment of definitive rest where you can give up because you have turned freedom into a permanent condition. Freedom is always precarious.”

Dyer’s riffs on freedom and the everyday came back to me this week as I watched, for the second time, a lovely film called Turup (Checkmate), made in 2017 by an unusual group of filmmakers who call themselves the Ektara Collective. Turup is currently free to stream online in the ‘Viewing Room’ set up by the organisers of the Dharamshala International Film Festival and addresses both the precariousness of our freedoms and the mundane, unglamorous, repetitive settings in which we must fight for them.

Set in the Bhopal neighbourhood of Chakki Chauraha, the film uses a public neighbourhood chess-board as narrative and metaphorical anchor for its fine-grained take on a set of interlocked lives. It is very much a feature film, with a script, characters, and often sharp turns of dialogue –but it has a documentary-style sensitivity to its chosen milieu, attending carefully to the faces, spaces and sounds that bring it to life.

Some of Turup’s attention to the everyday is about catching playful moments of enjoyment. A man pauses to watch a woman he likes tying up her hair. A child hides some ber where an old man can find them. One young man cajoles another into betting on a chess game he’s not even party to. More often, though, what the film places under its observational microscope are aspects of Indian daily life that too often go unnoticed.  An upper caste man tells a little girl to move away from her spot at a public chessboard with a wordless gesture of caste distancing, adding that she should take “her pieces” with her. An upper middle class woman fails to recognise the sweeper who cleans the street outside her house. A husband thinks nothing of conducting large financial transactions from a marital ‘joint’ account without consulting his wife. A younger brother invites a potential groom’s family home to ‘see’ his elder sister because he disapproves of her choice of romantic partner.

That quasi-anthropological gaze, defamiliarising the familiar, forcing us to look at the inequities to which we usually turn a blind eye, is one part of what makes the film powerfully political. The other thing I think Turup gets right is how the local, the personal and the everyday are inextricably wound up with wider social, public and historical currents flowing through the country and shaping our times. Like a well-executed piece of ethnography, the film’s focus is small – one urban neighbourhood – but its socio-political canvas is large. It also manages to gesture to the ways in which our ‘local’ reality is now in constant conversation with mass media (Though I am less optimistic than Turup’s makers about the relative reach and effect of newspaper journalism and bigotry-filled WhatsApp forwards).

Made three years ago, the film is attuned to the rising tide of rightwing Hindu majoritarianism that now threatens to drown out all other political voices. At several points in the film, we see the mobilising of men – especially those who are unemployed, poor or in whatever way insecure — around the totem of the endangered cow mother, and the endangered Hindu daughter. The bogey of ‘love jihad’ is the apposite bedrock of Turup’s plot, revealing gender as the fault line along which fictional ‘us’ and ‘them’ narratives can most easily be spun. “Apni ladkiyon ko kaaboo mein nahi rakh paye toh izzat gawaayenge,” says one man. “Nahi maan rahi hai? Arrey toh manwaao,” says another, talking of a girl who is resisting a forced arranged marriage in favour of studying further and eventually marrying the man of her choice. A young Dalit man is shown as susceptible to such gendered messaging, especially when religion is thrown into the mix – but the film also reveals how caste is often the limit of Hindutva’s imagined solidarities. The same young man, who thinks he’s being enjoined to be part of a movement for dharam raksha, finds himself being urged to sacrifice a morning’s work to ‘help out’ with a blocked septic tank.

Turup offers no large victories. What it holds out are small incremental achievements in what the Italian political philosopher Antonio Gramsci would have called a War of Position, a process in which cultural activities and social interactions are the locales in which people can begin to imagine new ways of being. The young Dalit man refuses the work for which his caste is seen to make him automatically ‘qualified’. A woman starts to claw back some power in her marriage by re-establishing some professional self-worth. An upper caste local bigwig finds himself losing a final to the young ‘outsider’.

The wresting of freedom, as Dyer suggested, is part of the daily grind. But it is also a game in a continuing tournament.

Published in Mumbai Mirror, 26 Apr 2020.

Fictional motherlands, real relationships

My Mirror column:

Some recent fictions illustrate how totalitarianism thrives on turning on real people into mythical enemies – and pitting an attachment to family and friends against the love of an imaginary nation


A still from the 2019 film Jojo Rabbit
A third of the way through the sadly aborted Leila, the series’ protagonist Shalini (Huma Qureshi) finally manages to trace her lost daughter to a school that looks like a prison. Her fake ID gets her past the gun-toting security-men into a cavernous grey interior, where stiffly-dupatta-ed girls are learning the call-and-response of new nationhood. “Hum kaun hain?” demands the teacher. “Aryavarta ke nanhe sipaahi!” comes the response. As Shalini’s anxious gaze travels along the children and finds Leila’s familiar features, her face uncreases into a joyful smile. Almost unconsciously, her feet begin to move towards the child she thought she might never see again.

But is this really the same child as the one who was abducted from her parents’ arms, only two years before? “My name is not Leila, my name is Vijaya,” the little girl says to a stunned Shalini. She pronounces the words carefully, like she’s learnt them by rote. The scene’s emotional kicker comes when a big car draws up, with a woman in it that Shalini knows well from a previous life, and Vijaya runs to embrace her – this time, with an unrehearsed “Mummy”. But as the finale of Leila makes indubitably clear, that woman is only a placeholder. The entity that has really replaced Shalini is so powerful that there is no way a mere human even try to compete - the nation-state. To quote the slightly dubious gendering chosen by Leila’s makers, “Tum meri maa nahi ho. Aryavarta meri maa hai.

The idea of a nationalism that pits children against their parents is one that has appeared in another Indian webseries, Ghoul, where the ultimate betrayal of a parent is committed by an adult protagonist who has tragically learnt to trust the nation-state over and above family. I was reminded of these shows this week, as I watched Taika Waititi’s 2019 film Jojo Rabbit, currently free to stream, in which a single mother (Scarlett Johansson) has to deal with her only child being indoctrinated by a state she isn't exactly enamoured of.

Instead of a chilling dystopian future, though, Jojo Rabbit takes us on a madcap fantasy ride into the past. Ten-year-old Johannes Betzler is as cuddly a protagonist as you could ask for. He is also an incipient Nazi, who spends a lot of time talking to his imaginary best friend Adolf: a goofball version of Hitler who's alternately sulky and encouraging. Right from the opening sequence, which splices its fictional boy hero's frenzied self-motivation for a Jungvolk training weekend with historical black and white footage of Hitler's screaming youthful fans to the Beatles iconic anthem I Wanna Hold Your Hand, you know this film isn't traditional fare. Jojo's repeated 'Heil Hitlers', getting louder and crazier as he bursts out of his front door and careens in faux-aeroplane mode through his small-town streets, aren’t scary so much as ridiculous. The same could be said of the cast of characters that have assembled to turn the town's little boys into men and little girls into women – the hipflask-swigging Captain K, demoted from active wartime service by the avoidable loss of an eye, and the pudding-faced Fraulein Rahm, who seems a little young to have had “eighteen children for Germany”.

Waititi ups the tenor of ridiculousness even further when it comes to Nazi indoctrination against Jews. The descriptions proffered by the camp leaders, complete with chalk sketches, reminded me of Roald Dahl's checklist for witches in The Witches. Jews look deceptively like human beings, but they have horns under their hair and scales on their bodies and they smell like Brussels sprouts.


But of course, the film's whole point is that Jojo – like the entire brainwashed German nation -- believes in this mythology. So when, in a nice doffing-of-the-hat to Anne Frank, a teenaged Jewish girl turns out to be hiding behind the wall of his dead sister’s room, Jojo is baffled when she doesn’t fit the criteria. In return for keeping her secret, Jojo demands of Elsa (Thomasin McKenzie) a detailed insider's account of Jewishness, taking notes as she speaks. Their evolving relationship lets us walk the tightrope fantasy does, between wish-fulfilment and danger. An illustrated ‘expose’ full of ‘facts' about Jews, fictitious letters from a boyfriend who may or may not exist – these are the flip side of a real world in which Elsa can only survive if she can successfully parade her dead classmate’s papers.But it is in Jojo’s relationship with his mother Rosie that the film's heart lies. Johansson is pitch-perfect as the single mum who can blacken her face and turn into an imaginary ‘Daddy’ to indulge her little boy’s demand for his missing father – but who also refuses to let him avert his eyes from the bodies of ‘traitors’ strung up in the town square. She is happy to let him be part of the masquerade of Nazi boyhood, but draws the line at a real gun. Jojo Rabbit, like Rosie, knows the magical power of fiction, but also knows exactly when reality counts.

Social maladies

My Mirror column:

Two films about contagious infections, in the starkly different milieus of the USA and Kerala, point to the cracks in which a virus can really make a home.

 
Films about pandemics have catapulted to unprecedented fame in the last two months, as people across the globe seek out fictional material that resonates in the age of Covid-19. Two of the better films available to stream online in India are Steven Soderbergh’s 2011 medical thriller Contagion, where a highly infectious fictional new virus makes its way from Hong Kong to the USA, and Aashiq Abu’s 2019 Malayalam film Virus, which depicts how the state of Kerala dealt with the outbreak of the Nipah virus in 2018.

In both films, one is constantly struck by the use of terms that most of us are only beginning to learn – “incubation period”, “treatment protocol”, “index patient”. Both films deal with zoonotic viruses that have entered the human body from animals, and the fear factor derives from the fact that the scientific situation we are dealing with is not just new, but unknown – and therefore extremely difficult to predict. In an early scene in Contagion, the scientist working on a vaccine seems to almost marvel at the novel virus. “It's still changing," she tells the head of the Centre for Disease Control, Dr Ellis Cheever. "It's figuring us out faster than we’re figuring it out.”

“It doesn’t have anything else to do,” says Dr Cheever, looking unimpressed.

It’s a droll little moment in a relentlessly grim film, but you barely register the comment as dry humour because you’re too busy registering it as fact. Contagion makes it very clear that human beings are on the back foot here. Unlike the virus, we have a great deal to do if we’re to protect the species from the deathly microscopic foe – and from ourselves.

For there are two seemingly contradictory facts about human beings that both Virus and Contagion make visible. First, that the virus piggybacks on the existence of community: the fact that human beings live with each other, and don't seem to know quite how to do without. Second, that human beings are quick to suspect each other, and the way the virus can really conquer is if our leaders choose to divide and rule.

Contagion opens with an off-screen cough that may or may not have had the same chilling effect in 2011 that it does now. In 2020, we are more than primed to watch the film’s opening sequence of people going about their closely proximate urban lives as a series of dangerous acts – pressing elevator buttons in public places, clutching the same steel pillar on the metro that a thousand other hands have clutched, sitting next to each other on planes, in stations, at bar counters, in hotel casinos. Kate Winslet, playing an Epidemic Intelligence Service Officer called Dr Mears, has the job of contact tracing – finding out who the first American casualty, Beth Emhoff (Gwyneth Paltrow), may have met and infected in the days before her death, and thus hoping to prevent the further spread of the virus.

Virus unfolds in a less transnational context, but contact tracing is very much at the centre of the narrative. A medical volunteer called Annu (Parvathy) conducts a painstaking investigation, following up with patients and their friends and family members to try and establish the links between seemingly unconnected cases. She is aided in her task by Kerala’s fairly well-organised administration – the fact that there are tickets given out at government hospital, for instance – and by increasingly ubiquitous technology – the presence of time-stamps on mobile phone photos, for instance. But what is really striking about the film’s depiction of the process is not just Parvathy’s sharp instincts, but her sensitivity.

In fact, sensitivity is what distinguishes the actions of almost all those who populate Aashiq Abu’s film: doctors and nurses most of all, but drivers and attendants, and because this is Kerala, even ministers and bureaucrats.

If Contagion maps all the ways in which an infectious disease can bring out our worst selves as a society – people profiteering off potential fake cures, panicked hoarding of goods that creates grocery store shortages, stampedes and food riots – Virus suggests that it is also possible to combat our fears. The mother of a young man who has died is surprised that Annu is willing to have tea in her house. The ration delivery for her place is now dropped off on the road, with the driver honking before leaving. When a crematorium is chosen for the last rites of Nipah patients, villagers in the vicinity block the road in fear. But a set of volunteers is found to conduct the rites elsewhere. In a revealing conversation, the district magistrate says that enforcing the cremation through the use of police force would have been the easiest thing to do – but the point is to try and do it without. Even the debate about whether it is unsafe to bury the bodies of virus-affected patients is conducted without rancour or religious fervour, and resolved with the scientifically approved solution of deep burial.

As an ill-prepared India waits for whatever is to come in the next few weeks and months, we have a socio-political climate that tragically encourages the well-off to turn away from the poor, while turning Muslims into scapegoats by testing the participants of one ill-advised religious gathering rather than all those that have taken place. Watching Virus makes it clear that we will sink or swim based on our ability to allay each others' fears and suspicions, not stoke them.

Published in Mumbai Mirror, 5 April 2020