My Mumbai Mirror column:
An unexpected death opens up surprising new directions for life
in Umesh Bist's deftly-balanced new film.
Umesh Bist's new film may ride on the suggestion of quirky lightness – even the title, Pagglait, is an affectionate UP word for madcap -- but at its heart lies an absence. At the simplest level, the absence is of a person. A young man called Aastik, sole earning member of a joint family of five, has suddenly died -- leaving his parents bereft, his young wife widowed and all of them in financial trouble. The secondary form of absence, around which Bist really builds his narrative, is the absence of love. Aastik's wife of five months (the talented Sanya Malhotra) can't seem to grieve her loss. Is she just in shock? Or did she feel nothing for her late husband? Worse, did he feel nothing for her?
To build a film around this dual vacuum is a difficult task, but Bist pulls it off. Right from the very first shot -- a cycle-rickshaw driver shifting his weight from one buttock to another as he transports a heavy load of mattresses – the film balances a gentle, languorous gaze with mild, deadpan humour. He gets perfectly right, for instance, the air of melancholia in a house where a death has occurred -- the dark room, hushed voices and sombre faces. But he also catches the whiff of absurdity that is attached to conventional mourning: Having to field calls from relatives whose names you don't even remember, or the excessive weeping on the part of people who consider themselves close. The widowed daughter-in-law is expected to have cried herself into a stupor, but all she can think of is whether she can get a Pepsi instead of chai. The obligatory forms of mourning death can make a simple desire for continued life seem oddly obscene. But is it? That train of thought culminates in a memorable sequence where the eating of golgappas is intercut with the dead man's last rites.
These tonal shifts aren't easy, and Bist adds additional plot twists that offer a window into the dead man's secret life. (I won't go into them here, but suffice it to say that they touch on both love and money.)
Pagglait is also a fine addition to the growing body of Hindi films set in the north Indian small town, with a keen sense of familial dysfunction. Endowed with a stellar ensemble cast that includes Raghuvir Yadav, Sheeba Chaddha and Ashutosh Rana, the film catches much that's dire about the middle class extended family. This is less a world of angry recriminations than petty jealousies and long-held grudges. If the men judge each other for (the lack of) monetary success, the women compete in the domain of husbands and children. And while the women might have had to kowtow to men most of their lives, their words can drip with scorn. The barbs are quietly delivered, but go straight for the jugular. “Jo cheez khud ke paas nahi hoti, woh doosre ke paas bhi acchi nahi lagti [What one doesn't have oneself doesn't look good even when someone else has it],” says a husband-adoring sister-in-law to another who appears to be separated. “Pajaame se naada nikala nahi jaata, baatein badi-badi [Can't take the drawstring out of a pair of pyjamas, but talking big anyway],” a wife scoffs at her husband.
While the older adults conduct these hoary old battles, the younger lot are forging new arenas. There are plenty of indications of Bist's optimism. The widowed Sandhya's best friend, who quietly shows up to stay for the 13 days of mourning, is a young Muslim woman; the late husband's younger brother is happy to take English lessons from his bhabhi; the feisty 14-year-old girl visiting from out of town easily lords it over her 13-year-old male cousin. Even in relationships between women, the conventional path of jealousy and competition is sought to be replaced by the potential for understanding. There are no villains and vamps here, only people doing the best they can under the circumstances.
Pagglait works interestingly as a companion piece to the 2019 film Aise Hee, the marvellous feature debut from the writer-director Kislay (he goes by a single name) which won awards at MAMI and Busan, among other festivals. Both films are about women for whom the event of widowhood comes as unexpected liberation – not something they've yearned for, perhaps, but a vista that suddenly opens up before them. Whether you've been married for 52 years or five months, it seems, the absence of a man can sometimes be the only way for women to realise who they are.
Published in Mumbai Mirror, 28 Mar 2021.